Carly loses custody of her son until the trial. Grace is due to die, so Trevor kidnaps her to save her life. Believing he is insane, she flees and is overwritten despite having avoided the accident that would have killed her. Grace and another newly arrived traveler, Ellis, are computer programmers who have fled an anti-Director faction in the future. Ellis has developed a code that is sought by this faction, and has returned to the 21st century to keep it from them. David and Marcy consummate their relationship. However, her condition worsens and Boyd stabilizes her, but Marcy is near death. In the future, Grace was in charge of social media research and identifying the candidates. She wants to correct Marcy's condition with an experimental overwrite. She offers to redirect Marcy's original transfer into the functional part of her brain, saving her at the cost of her 21st-century memories. MacLaren lets Marcy decide, and she decides to speak to David first. However, her condition becomes critical shortly before David returns home, and she is overwritten by her earlier self. Her team introduces her to David.
A family of four are about to die in a car crash when the mother, father, and son become travelers. Charlotte, the daughter, retains her identity when the team's historian's transfer misfires, so MacLaren sends her to stay with her grandparents until the others complete their mission. Trevor, Carly, Marcy, and Philip are abducted and interrogated about the future until Carly kills their guard. David alerts MacLaren when Marcy does not come home, who is able to find and rescue the team with Officer Boyd. MacLaren was forced to cancel the team's mission with the family team, and Carly speculates this was their unidentified captor's goal.
Vincent Ingram (Traveler 001) recounts his arrival in the 21st century to his therapist, Dr. Perrow. Vincent's arrival was meant to be the first test of projecting human consciousness through time and he was intended to die in the fall of the World Trade Center on September 11, 2001, so as not to affect the timeline – but soon after arrival, he went off-mission and into hiding from the Director. Meanwhile, Mac and his team are being interrogated by the FBI about the Quantum Frame and its purpose, while David deals with the aftermath of the assassination attempt on his life.
Flight Abbotsford - Las Vegas (YXX - LAS) C$ 256+ Flight Vancouver - Las Vegas (YVR - LAS) C$ 256+ Flight Edmonton - Las Vegas (YEG - LAS) C$ 279+ Flight Toronto - Las Vegas (YHM - LAS) C$ 280+ Flight Victoria - Las Vegas (YYJ - LAS) C$ 288+ Flight Calgary - Las Vegas (YYC - LAS) C$ 303+ Flight Toronto - Las Vegas (YYZ - LAS) C$ 328+ Flight Kelowna - Las Vegas (YLW - LAS) C$ 331+ Flight Winnipeg - Las Vegas (YWG - LAS) C$ 359+ Flight Halifax - Las Vegas (YHZ - LAS) C$ 364+ Flight Ottawa - Las Vegas (YOW - LAS) C$ 366+ Flight Saskatoon - Las Vegas (YXE - LAS) C$ 378+
U.S. travelers have historically overlooked Mauritius in favor of other Indian Ocean destinations like the Seychelles and Maldives. That could all change, though, now that this remote, idyllic island some 1,200 miles off the African coast has become easier to reach. A flurry of new airline services launched at the end of 2017: KLM began servicing Mauritius from Amsterdam, and British carrier Thomas Cook Airlines introduced biweekly flights in November. Upon arrival, travelers can take in dreamy lagoon views from the newly reopened One&Only Le Saint Géran, fresh off a multimillion-dollar renovation. Every room and suite now has a private terrace or balcony, marble baths with cascade showers, and sophisticated teak, stone, and leather accents. Guests can also look forward to updated dining experiences — like lunch spot La Pointe, which grills fresh-caught seafood over firewood and coconut embers, or open-air restaurant La Terrasse, which offers Mauritian specialties. Unchanged at Le Saint Géran is its aura of exclusivity, thanks to the resort’s unique position on a private peninsula jutting out from the island’s eastern shore. —Melanie Lieberman