Flight Boston - London (BOS - LHR) $303+ Flight New York - London (JFK - LGW) $334+ Flight New York - London (JFK - LHR) $336+ Flight Newark - London (EWR - LHR) $340+ Flight Dallas - London (DFW - LHR) $358+ Flight New York - London (LGA - LHR) $372+ Flight Chicago - London (ORD - LGW) $374+ Flight Newark - London (EWR - LCY) $386+ Flight Chicago - London (ORD - LHR) $387+ Flight New York - London (JFK - LCY) $390+ Flight Newark - London (EWR - LGW) $399+ Flight Washington - London (IAD - LHR) $410+ Flight San Francisco - London (SFO - LHR) $417+ Flight Los Angeles - London (LAX - LHR) $422+
Found Places Boston Fenway Inn $28+ The Farrington Inn $50+ Hi Boston $52+ Ramada by Wyndham Boston $79+ Comfort Inn Boston $96+ DoubleTree by Hilton Boston Bayside $100+ Best Western Plus Boston Hotel $102+ Boston Lodge and Suites $107+ Hampton Inn & Suites Boston Crosstown Center $122+ Boston Omni Parker House Hotel $125+ Boston Hotel Buckminster $126+ Yotel Boston $136+ The Boxer $138+ Aloft Boston Seaport District $141+
Travel to the Danish capital has jumped more than 80 percent in the past decade, thanks in part to René Redzepi’s influential Noma restaurant (slated to reopen in its new location in February), as well as Scandinavian Airlines’ ongoing flight expansion. Today, Copenhagen is teeming with inspiring places to eat and drink, in addition to a number of sleek new hotels — so much so that the New Nordic food, beverage, and design movement has now spread worldwide. Even before it debuted in July, Restaurant Barr — the beer-centric boîte by Redzepi and chef Thorsten Schmidt that occupies the old Noma plot — was already garnering international attention. Then there’s Apollo Bar & Kantine, the recently minted, design-focused restaurant in the Kunsthal Charlottenborg gallery from Frederik Bille Brahe, proprietor of hit café Atelier September. Brothers Mikkel Borg Bjergsø and Jeppe Jarnit-Bjergsø, of Mikkeller and Evil Twin Brewing, respectively, have in the last couple of years introduced the world to experimental Danish craft beer, and their brews can now be sampled at bars and beer halls across Copenhagen and beyond. Stylish new places to stay, such as Hotel Danmark and Sanders, as well as a revamp of the classic, Arne Jacobsen–designed Radisson Blu Royal Hotel, reinforce the reasons the Scandinavian aesthetic is so popular right now. —Kat Odell

Found Places Boston Fenway Inn $28+ The Farrington Inn $50+ Hi Boston $52+ Ramada by Wyndham Boston $79+ Comfort Inn Boston $96+ DoubleTree by Hilton Boston Bayside $100+ Best Western Plus Boston Hotel $102+ Boston Lodge and Suites $107+ Hampton Inn & Suites Boston Crosstown Center $122+ Boston Omni Parker House Hotel $125+ Boston Hotel Buckminster $126+ Yotel Boston $136+ The Boxer $138+ Aloft Boston Seaport District $141+
After asking Marcy to move out, David admits he cannot bear to be without her. She tells him she is dying, and they kiss. Trevor tries to connect with his father. Jeff files assault charges, preventing Carly from finding a job. She asks him to take the baby for an afternoon, unaware he has tipped Kat off to Carly's relationship with MacLaren. Under orders, a traveler murders her host's Cabinet-member husband, and instructs MacLaren to board a flight as Congressman Bishop's seatmate. In flight, MacLaren learns he is to activate a stasis field to save himself and Bishop, while all others aboard will die in a crash. MacLaren discovers Kat followed him on board, believing she would witness his infidelity. He instructs Kat and Bishop to use the stasis device, and attempts to survive impact unaided, using only Philip's knowledge of the crash. At the crash site, the team resuscitate Kat and Bishop, and Bishop is overwritten. To Carly's dismay, MacLaren is taken away by traveler paramedics before the team can reach him.
Found Places Boston Fenway Inn $28+ The Farrington Inn $50+ Hi Boston $52+ Ramada by Wyndham Boston $79+ Comfort Inn Boston $96+ DoubleTree by Hilton Boston Bayside $100+ Best Western Plus Boston Hotel $102+ Boston Lodge and Suites $107+ Hampton Inn & Suites Boston Crosstown Center $122+ Boston Omni Parker House Hotel $125+ Boston Hotel Buckminster $126+ Yotel Boston $136+ The Boxer $138+ Aloft Boston Seaport District $141+
Flight Boston - London (BOS - LHR) $303+ Flight New York - London (JFK - LGW) $334+ Flight New York - London (JFK - LHR) $336+ Flight Newark - London (EWR - LHR) $340+ Flight Dallas - London (DFW - LHR) $358+ Flight New York - London (LGA - LHR) $372+ Flight Chicago - London (ORD - LGW) $374+ Flight Newark - London (EWR - LCY) $386+ Flight Chicago - London (ORD - LHR) $387+ Flight New York - London (JFK - LCY) $390+ Flight Newark - London (EWR - LGW) $399+ Flight Washington - London (IAD - LHR) $410+ Flight San Francisco - London (SFO - LHR) $417+ Flight Los Angeles - London (LAX - LHR) $422+
The team learns that Traveler 001 is still alive in the body of his former psychologist, Perrow, when the Faction tries to capture him/her. Perrow dies but they believe 001 had access to a transfer device (since in the future he helped construct one) and as a result they are unsure where his consciousness now resides. Doubts about their loved ones worsen for Kat (suffering hallucinations and suspicions), Jeff (now, not Jeff and trying to make amends) and David, who is concussed.
Three high-ranking Travelers are sent back by the Director to put Grace on trial for violating protocols, overwriting a person who was not assigned to be her host, and sabotaging the Grand Plan. Mac and the team must give testimony at the trial that will determine if she should be overwritten or not. Meanwhile, the Faction is trying to replenish its numbers by overwriting people with the stored minds in the Quantum Frame. It transpires the trial was staged by the Director to flush out a Faction member from within the three Travelers judging Grace, which it successfully does, this leading to Mac's team securing the Quantum Frame.
×