Philip is ordered by the Director to attend an "update" with various other Historians, which is where the altered timeline's history is imprinted onto their minds, but it comes with physical and emotional consequences. Trevor tries to help a former football teammate with past trauma. Hall returns from prison and has a new mission assigned to him from the Director. Kat has complications with the pregnancy.
Located at the tip of the Baja Peninsula, the two small colonial towns of Cabo San Lucas and San José del Cabo have become the hottest vacation destinations in Mexico in recent years. With wide, pristine beaches, lively nightclubs, glam resorts, and a farm-to-table food scene, the oasis of Los Cabos is drawing tourists in record numbers. As a result, the hotel scene is booming, with a clutch of new developments and renovations completed this year along the Tourist Corridor, including the sleek Chileno Bay, an Auberge Resort, and a stunning beachfront Solaz resort.
With its recent 150th anniversary celebration, pop-culture cred (Drake, Ryan Gosling, and Justin Bieber have Canadian roots), and charismatic prime minister, the Great White North has finally begun to receive the international recognition it deserves — and Toronto has been preening itself for this lead role. Luxe properties and forward-thinking restaurants have been popping up across the city: there’s Queen Street’s historic Broadview Hotel, which reopened in the burgeoning East End with guest-room details like vinyl turntables and burgundy velvet drapes, and the stylish Bisha Hotel downtown, where the likes of Lenny Kravitz and celebrity chef Akira Back have lent their design and culinary expertise. In stereotypically modest Canadian fashion, Brothers Food + Wine — one of the city’s most exciting new openings — is housed inside a tiny, nondescript space just above the Bay Street subway station, but dazzles with seasonal dishes like crispy steelhead trout with braised gem lettuce and yogurt-and-caper sauce. Next up: in Spring 2018, the Museum of Contemporary Art will move into a century-old former factory in the Junction Triangle. —Jennifer Salerno
During an update for historians, one of them dies from cerebral overload and is taken over by another traveler. The faction then breaks in and kidnaps the historians. A Blackbox is a device used to extract information from an unconscious or dying person and the team uses one to access a critically injured Hall to ascertain the location of historians. Jeff reaches out to his police sergeant to get his job back and is told to get help from a social worker first. Philip is questioned by the faction. Philip is given time with Kyle as a gesture of good will, who states that he sympathizes with the faction's goal, especially since he just saw another historian die during the update. Faction saves a TELL that Kyle provided to gain his support. Jeff reaches out to David to sign his therapy form for him to get his job back. David agrees to help as a social worker with Jeff's addiction, which the traveler doesn't actually have. Hall is able to relay information from when he was tracking his team's historian showing he ran into a faction team and was shot climbing a fence. He reveals that it was Kyle and Luca from his own team that shot him. Hall is able to show the team the location of the historians and the team is dispatched. While with David, Jeff receives a message to meet up at the location for tactical support. Philip is able to escape before being cornered by Kyle and Luca. Maclaren's team shows up just in time to save Philip and kills Luca and Kyle. The team saves all the historians while taking out many of the faction. Hall is told he saved them all and is able to pass away in peace knowing that. Jeff and Carly reconnect. Philip is seen throwing out his yellow pills that historians have to take.
A family of four are about to die in a car crash when the mother, father, and son become travelers. Charlotte, the daughter, retains her identity when the team's historian's transfer misfires, so MacLaren sends her to stay with her grandparents until the others complete their mission. Trevor, Carly, Marcy, and Philip are abducted and interrogated about the future until Carly kills their guard. David alerts MacLaren when Marcy does not come home, who is able to find and rescue the team with Officer Boyd. MacLaren was forced to cancel the team's mission with the family team, and Carly speculates this was their unidentified captor's goal.
Carly loses custody of her son until the trial. Grace is due to die, so Trevor kidnaps her to save her life. Believing he is insane, she flees and is overwritten despite having avoided the accident that would have killed her. Grace and another newly arrived traveler, Ellis, are computer programmers who have fled an anti-Director faction in the future. Ellis has developed a code that is sought by this faction, and has returned to the 21st century to keep it from them. David and Marcy consummate their relationship. However, her condition worsens and Boyd stabilizes her, but Marcy is near death. In the future, Grace was in charge of social media research and identifying the candidates. She wants to correct Marcy's condition with an experimental overwrite. She offers to redirect Marcy's original transfer into the functional part of her brain, saving her at the cost of her 21st-century memories. MacLaren lets Marcy decide, and she decides to speak to David first. However, her condition becomes critical shortly before David returns home, and she is overwritten by her earlier self. Her team introduces her to David.
Flight Edmonton - Vancouver (YEG - YVR) C$ 99+ Flight Calgary - Vancouver (YYC - YVR) C$ 119+ Flight Cranbrook - Vancouver (YXC - YVR) C$ 267+ Flight Nanaimo - Vancouver (YCD - YVR) C$ 270+ Flight Kelowna - Vancouver (YLW - YVR) C$ 275+ Flight London - Vancouver (YXU - YVR) C$ 276+ Flight Winnipeg - Vancouver (YWG - YVR) C$ 278+ Flight Toronto - Vancouver (YHM - YVR) C$ 298+ Flight Penticton - Vancouver (YYF - YVR) C$ 299+ Flight Prince George - Vancouver (YXS - YVR) C$ 334+ Flight Toronto - Vancouver (YYZ - YVR) C$ 342+